全球再生塑料资讯站再生塑料 · 循环经济← 全部资讯

回收技术

【德国】Krauss Maffei 在汉诺威技术中心建设未来再造粒生产线

责任编辑:Irene Shen4 分钟阅读
Krauss Maffei 在汉诺威技术中心建设未来再造粒生产线

要点

  • 克劳斯玛菲新Edelweiss生产线最大产能约为2,000公斤/小时。
  • 第一阶段双螺杆挤出机可去除进料中高达10%的水分。
  • Cutter-Compactor单元采用失重式计量,精度达到99.8%。
  • 该交钥匙模块可整体搬迁,无需改动即可恢复生产状态。
  • 系统支持LDPE、HDPE、PP或PS等消费后回收料的加工。

克劳斯玛菲(Krauss Maffei)正在汉诺威的技术中心建设一套高度现代化的再复合生产线,并以此展示其在该领域的全面技术实力。

克劳斯玛菲的Edelweiss复合技术以高再复合品质和高吞吐量著称,产能可达每小时数吨。这家机械制造企业近期对这一成熟工艺进行了进一步优化和扩展。新系统的亮点包括一套全新的自有Cutter-Compactor预处理单元,用于处理各类消费后(Post-Consumer)回收料,以及一套由两台串联双螺杆挤出机组成的两级挤出单元,分别用于熔体预处理和复合造粒。

配备两台双螺杆挤出机的高现代化再复合生产线

克劳斯玛菲投入大量资金,大幅扩展了围绕回收与再复合主题的客户及内部试验能力。数月来,汉诺威基地已建成一套工业级最先进的再复合生产线,位于其技术中心内。这套新的Edelweiss复合系统由两台ZE 65 Blue Power双螺杆挤出机组成,最大产能约为2,000公斤/小时。

克劳斯玛菲指出,以往行业惯例是采用一台单螺杆和一台双螺杆挤出机的组合,而此次采用两台双螺杆挤出机则属首次。该配置的优势显而易见:高效的脱气性能、异味去除能力、理想的分散与混合效果、温和的熔体处理,且所有功能均在高吞吐量条件下实现。

在第一阶段,ZE 65 Blue Power双螺杆挤出机首先负责去除进料中高达10%的水分。同时,该过程可去除附着在物料上的异味物质,这对于消费后回收料尤为重要。通过采用水、氮气或二氧化碳作为载气进行脱气,可实现异味最小化。克劳斯玛菲挤出技术产品管理总监卡尔-菲利普·珀佩尔(Carl-Philip Pöpel)强调,该双螺杆挤出机在第一阶段还能确保成分波动的进料得到最佳均质化,这是新组合的一大优势。

在第二台双螺杆挤出机中,熔体通过熔体管道输送至该设备,其第二级工艺的核心聚焦于共混改性。卡尔-菲利普·珀佩尔(Carl-Philip Pöpel)表示:“填充、增强、着色、添加助剂,双螺杆挤出机能够轻松应对各类工艺任务。我们的挤出机配备了全套辅助装置,可用于计量颗粒、粉末、纤维及液体。”

双螺杆挤出机的标准配置不仅包括针对多种介质的失重式计量单元,还涵盖相应的后处理设备,如精密过滤器、泵以及来自Nordson Corporation旗下BKG-Systeme的造粒单元。

新装自研切粒压实单元

Edelweiss装置的另一项创新在于切粒压实单元(Cutter-Compactor-Einheit),这是Krauss Maffei首次将其纳入自有产品组合。该单元采用离线运行模式,所生成的团聚体被输送至皮带秤进行称重。珀佩尔强调,与以往使用的体积式计量相比,这一关键差异在于实现了失重式计量,精度可达99.8%。

根据Krauss Maffei的经验,这种计量方式有效排除了因原料过于蓬松(如薄膜或纤维组分)而导致的计量波动。如今,所有来自消费后回收的LDPE、HDPE、PP或PS组分均可被轻松加工成高品质再生共混料,该材料可作为新料替代品,应用于注塑及挤出领域。

消费后回收料加工交钥匙模块

最后,在技术中心搭建的Edelweiss共混装置的核心亮点在于其全面集成于交钥匙模块之中。对运营方而言,主要优势在于启动简便、应用灵活且无需任何前期准备。该交钥匙模块的设计使其可部署于任何厂房内。

由于模块内部结构自成体系,包含了再生共混所需的全部组件,因此无需多层结构或特殊的厂房设计。交付后只需接入当地的电力、供水及压缩空气系统,即可立即投入生产。若需变更场地,整个模块可整体搬迁,且无需任何改动即可恢复生产状态。

技术中心实现工业规模试验

卡尔-菲利普·珀佩尔(Carl-Philip Pöpel)邀请客户联系该公司,以在技术实验室中开展工业规模的试验项目,并亲自体验其模块化设计的整体系统方案。他指出,凭借全新的现代化“Edelweiss”混炼生产线,客户可以在其技术实验室中进行工业级测试,并深入了解该模块化整体系统的设计理念。

克劳斯玛菲(Krauss Maffei)强调,将机械制造专业能力与在配方开发方面的深厚经验相结合,特别是针对利用消费后(Post-Consumer)及工业后(Post-Industrial)废料生产高品质混炼料(Compounds)和再混炼料(Recompounds)的能力,使这家汉诺威企业成为升级循环(Up-Cycling)项目的理想合作伙伴。此外,一个小型分析实验室以及一台用于生产首批消耗样品的注塑机,进一步完善了基于“Edelweiss”混炼生产线所产混炼料的完整服务方案。

未来的再混炼生产线

关于在我们的网站上引用本文的更多规定,请参阅常见问题解答(FAQs)。

与本文相关的其他内容

一项慕尼黑工业大学(TUM)的研究表明,基于传感器的分拣技术如何使来自报废汽车的塑料在闭环系统中得到利用,并支持欧盟的再生料配额要求。

向注塑机倾倒颗粒袋耗时费力。维特曼(Wittmann)的自动卸袋站可显著提高效率。

2026年7月,阿博格(Arburg)在拉德福姆瓦尔德(Radevormwald)和雷德尼茨亨巴赫(Rednitzhembach)举办了两次开放日活动,约有180家客户参加。

编辑观点

克劳斯玛菲通过双螺杆串联与失重式计量技术,解决了消费后回收料加工中的脱气不均与计量波动痛点,为升级循环项目提供了工业化标准方案。从业者应关注其模块化产线的快速部署能力,以及针对rPE、rPP等再生共混料的配方开发支持,以应对欧盟再生料配额要求下的产能升级需求。

常见问题

克劳斯玛菲新生产线为何改用双螺杆串联?

采用两台双螺杆挤出机串联是为了实现高效脱气、异味去除及温和熔体处理,同时保证高吞吐量。该配置在去除高达10%水分及异味物质的同时,确保成分波动进料的最佳均质化,这是单双螺杆组合无法兼顾的优势。

Cutter-Compactor单元计量精度是多少?

该单元采用失重式计量,精度可达99.8%。与以往体积式计量相比,这种关键差异有效排除了因薄膜或纤维组分过于蓬松而导致的计量波动,确保LDPE、HDPE等消费后回收料加工成高品质再生共混料的稳定性。

Edelweiss交钥匙模块部署需要特殊厂房吗?

无需多层结构或特殊厂房设计,模块内部结构自成体系,包含再生共混所需全部组件。交付后只需接入当地电力、供水及压缩空气系统即可立即投入生产,且若需变更场地,整个模块可整体搬迁并无需改动即可恢复生产状态。