全球再生塑料资讯站再生塑料 · 循环经济← 全部资讯

企业动态

igus高管:若精度与寿命达标,塑料齿轮箱在成本上具有绝对优势

责任编辑:Julian He10 分钟阅读
igus高管:若精度与寿命达标,塑料齿轮箱在成本上具有绝对优势

要点

  • igus推出首个目录级塑料谐波减速器,应用于Robolink DP机器人第五轴。
  • 该减速器需满足工业级标准:在允许负载下实现至少100万次运动循环。
  • igus拥有3800平方米测试实验室,提供基于实验数据的塑料部件寿命计算工具。
  • igus在Rebel服务机器人项目中已测试谐波减速器原型,历时约两年研发。
  • igus计划中期在所有机器人关节臂中应用谐波减速器,目前仍在攻克高扭矩技术门槛。

几乎没有什么东西是无法用塑料实现的。igus正是遵循这一理念,着手攻克“全金属”供应商的最后一道防线之一:用于旋转轴的谐波减速器。igus直线与驱动技术业务部负责人Stefan Niermann和最新一代谐波减速器研发人员Michael Otrebowski,详细阐述了这一战略发展路径。

Niermann先生,是什么促使贵司启动谐波减速器的研发?

Stefan Niermann:谐波减速器是我们“运动塑料”(motion plastics)产品矩阵中的又一重要组件。所谓“运动塑料”,是指采用摩擦学塑料(Tribo-Kunststoffe)制造的运动部件,涵盖滑动轴承、直线轴承、滚珠轴承,以及拖链系统和低成本自动化(Low-Cost-Automation)解决方案。我们的核心目标始终是通过塑料的应用,帮助客户提升技术性能或降低制造成本,理想状态下两者兼得。我们持续寻找那些存在相对运动的应用场景,尤其是涉及金属部件的场景。金属部件的固有缺陷在于必须依赖润滑。我们的目标是将这些应用转化为塑料解决方案。得益于所采用的摩擦学塑料,我们的方案不仅免润滑,而且重量更轻,在制造能耗和资源利用方面也更可持续。

Michael Otrebowski:我们的思路是,尤其是在低成本自动化领域,尽可能多地发掘那些可以用塑料实现的机械组件,并应对随之而来的所有技术挑战。继直线导轨、丝杠传动和蜗轮传动之后,如今我们又推出了一款全新的塑料谐波减速器。

具体而言,面临哪些技术挑战?

Michael Otrebowski:传统方案通常基于金属材料。塑料无法达到金属的机械性能指标,但拥有极高的设计自由度。为了让塑料充分发挥其优势,我们往往需要进行全新结构设计。

那么,谐波减速器是否正是贵司低成本机器人战略中缺失的一环?

塑料齿轮谐波减速器

为实现例如机器人第五轴等简单运动的经济化方案,igus基于其摩擦学聚合物(Tribo-Polymere)开发了新型谐波减速器。这种免润滑塑料不仅使减速器具备低维护、长寿命的特性,同时实现了紧凑轻量化——这些特性在协作机器人(Cobots)和低成本自动化领域至关重要。

Stefan Niermann:是的,特别是在关节臂机器人产品领域。igus之所以将该业务板块称为“低成本自动化”而非“机器人技术”,并非没有原因。当人们提及机器人技术时,往往主要联想到关节臂机器人。然而,机器人技术的范畴远不止于此:还包括笛卡尔机器人或龙门机器人、Delta机器人以及SCARA机器人。事实上,我们的龙门机器人销量相当可观。而在这些类型的机器人中,我们此前并未采用减速器技术。

那么,用于第五轴的谐波减速器,是否标志着贵司正式进入机器人轴减速器技术领域?

Stefan Niermann:称其为“入门”并不准确,因为此前我们已使用蜗轮蜗杆减速器实现了机器人关节臂。这项技术我们已应用超过5年,并经过了充分验证。不过,在空间占用、重量以及传动比等方面,谐波减速器更契合机器人关节的应用需求。

贵司最初是何时开始考虑采用这种减速器类型的?

Stefan Niermann:大约两年前,我们在服务机器人项目“Rebel”中就已安装了谐波减速器的原型。基于该项目的研究成果,我们如今推出了首个目录产品——即当前用于机器人手臂末端执行器旋转的第五轴减速器,未来将应用于我们的工业级Robolink DP系列。所谓“工业级”,意味着在允许负载参数下,至少需实现一百万次运动循环,且运行始终平稳。

针对这一应用场景,研发投入是值得的。

Michael Otrebowski:我们的规划远不止于此。中期来看,我们计划在所有机器人关节臂中均采用谐波减速器。但这一目标仍需跨越若干技术门槛。若要在所有机器人关节中应用谐波减速器,齿轮将承受相对较高的保持力和扭矩。

Stefan Niermann:目前,Robolink DP机器人仅在第五轴标配了谐波减速器。凭借当前谐波减速器方案,我们已显著提升了相较于2018年原型的运行平稳性和使用寿命,从而确保了其满足工业应用标准。

下一步的挑战是在“Rebel”项目的每个轴中均应用谐波减速器。目前,我们尚未完全达到所需的技术指标。因此,相关研究和严苛测试仍在进行中。

谐波减速器的工作原理是什么?

Michael Otrebowski:谐波减速器最早由Walton Musser于1955年研发。我们借鉴了其椭圆内齿轮的核心原理:该传动装置的主要组件包括所谓的波发生器、带外齿的柔轮、固定于机壳的外圈,以及带内齿的可旋转输出元件。电机驱动椭圆波发生器,将其运动传递至周围的柔轮。由于波发生器作椭圆运动,柔轮齿仅在两个位置与外圈及输出元件的齿啮合。外圈的齿数比其他部件多两个,因此波发生器每旋转一圈,柔轮仅被带动前进两个齿距。

啮合的齿数始终很少。能否通过改变摩擦轮的几何结构,或并联多个齿轮来增加啮合齿数?

Michael Otrebowski:这当然是一个有趣的思路,若需传递更大的力,扩大接触面积是合理的。但根据谐波减速器的工作原理,增加接触点必然导致传动比降低。这意味着无法从小型电机中获取如此高的输出力,电机最终会触及性能极限。

该工作原理源自20世纪60年代。这一技术是否仍有改进空间?

Michael Otrebowski:目前有一些供应商采用该原理,但仅与金属材料结合使用。这些方案的成功部分归功于齿轮的高精度制造,以及由此实现的润滑油膜形成。我们则采用塑料,通过SLS(选择性激光烧结)工艺或更优选的注塑工艺进行生产。这要求不同的公差标准,且放弃使用润滑剂也迫使我们对谐波减速器概念进行重新思考。单纯将金属方案复制到塑料上无法行得通。

在老化过程方面有哪些经验?毕竟内齿轮持续受到弯曲应力。

Stefan Niermann:我们数十年的塑料专业经验以及测试实验室在此发挥了关键作用,我们在其中对摩擦学塑料进行测试和优化。我们在其他应用中积累的经验已融入谐波减速器的材料选择中。

Michael Otrebowski表示,在技术塑料领域,老化通常不会带来问题。当然,随着时间推移,材料可能会出现疲劳断裂,塑料部件与金属部件一样也会发生磨损。因此,公司致力于为齿轮传动系统提供寿命计算服务。

没有人愿意谈论产品可能出现的故障。但在谐波减速器中,柔性齿轮被设计为预设磨损件,因为它相对容易更换。

Stefan Niermann指出,对于机械部件,应始终坦诚地对待磨损问题。未润滑且相互运动的金属部件容易发生咬合,导致突然失效。相比之下,塑料的磨损更容易预测。通过大量测试,可以计算其使用寿命。许多竞争对手仅对其塑料机械部件做出非常笼统的声明。

公司在线免费提供塑料的计算工具。这些工具基于其在科隆3800平方米测试实验室中进行的实验和生成的数据。目的是让客户确信,他们为特定应用和需求选择了正确的部件。为了让用户无需担心即可在超出公司保证运行时间后继续使用部件,公司提供了一系列可延长使用寿命并恢复原始性能的组件。例如,对于直线导轨,公司提供可更换的滑动轴承,无需拆卸同步带轴即可进行更换。

Michael Otrebowski补充说,这一服务理念也应用于谐波减速器。用户可以轻松更换被视为最薄弱部件的柔性波发生器,从而延长使用寿命并恢复原始的传动性能。

当前谐波减速器实施了哪些改进?

迈克尔·奥特雷博夫斯基(Michael Otrebowski)表示,团队对波环、波发生器及啮合结构进行了调整,其中波环的改动最为显著。在上一代产品中,波环采用杯状结构,与输出端刚性连接;而新版本则采用松环设计,与输出端解耦,从而更易于顺应旋转波发生器的形变。为实现旋转运动的传递,Flexring的齿形与一个额外部件进行啮合。

迈克尔·奥特雷博夫斯基指出,第一代产品在驱动齿轮箱时所需力矩较大。杯状波环倾向于停留在初始形状,无法在运行中均匀变形,导致扭矩波动加剧。通过分离各部件,扭矩波动显著降低:在额定扭矩2.5 Nm、转速6 rpm的条件下,波动值从1 Nm降至0.2 Nm,最终实现了齿轮箱的平稳运行。

目前这类齿轮箱的性能极限如何?

迈克尔·奥特雷博夫斯基介绍,对于Nema 17规格,在1.5 Nm扭矩和6 rpm转速下,保证寿命为100万次循环。该指标基于实验数据得出。齿轮箱当然可以传递更高扭矩,但会相应缩短使用寿命。以当前采用的电机类型为例,最大可产生4 Nm扭矩。

这是否对应igus推向市场的典型应用目标?

斯特凡·尼尔曼(Stefan Niermann)确认,目前重点聚焦于Robolink模块化系统的第五轴。该轴需旋转的质量最大为3 kg,且机器人循环时间在6至10秒之间,因此当前无需高速齿轮箱。

还有哪些其他应用场景?

斯特凡·尼尔曼表示,应用对象不限于自家机器人。塑料波齿轮箱有望吸引其他机器人制造商的兴趣,因为减重和成本优势对它们同样具有吸引力。为何不直接用塑料齿轮箱实现第五轴?鉴于塑料波齿轮箱的轻量化、高传动比、免润滑及低成本制造特性,其应用还可拓展至交通与运输工具等领域。

在对比相同性能指标和规格尺寸的情况下,重量能减轻多少百分比?

米夏埃尔·奥特雷博夫斯基(Michael Otrebowski):比较材料密度的方法最为直观。金属的密度为7.5 g/cm³,而塑料的密度介于0.9至1.4 g/cm³之间,两者相差5至6倍。以我们因刚度需求而在外壳上采用的从钢材切换至铝材为例,这一系数为3。综合计算后,我们的Nema 17减速器总质量约为90 g。相比之下,同等规格的钢制减速器重达600 g,这意味着实现了大幅度的减重。

斯特凡·尼尔曼(Stefan Niermann):对于轻载或微型机器人(MRK)而言,其有效载荷通常仅为几千克,因此500 g的重量差异不容忽视。若以2 kg的承载能力为例,仅通过换装我们的塑料行星减速器,即可带来25%的性能提升。

那么,微型机器人和协作机器人(Cobots)是否也是你们的目标市场?

斯特凡·尼尔曼:绝对是。这些市场的发展势头持续向好。我们非常乐意用我们轻量化且高性价比的解决方案,为所有服务机器人制造商供货。目前,业界对此已表现出浓厚兴趣。

法兰尺寸是否也针对这些应用进行了适配?

米夏埃尔·奥特雷博夫斯基:目前,我们的法兰尺寸是配合步进电机设计的。至于这是否始终是最优的电机技术路线,需由各家根据自身情况自行判断。我们在机器人项目中选择步进电机,是因为其成本低廉,且能为我们目标应用提供充足的转速和扭矩。不过,我们已在考虑采用无刷直流(BLDC)电机,该类型电机将在下一代Rebel机器人中投入使用。BLDC电机能在较低转速下输出更高扭矩,且更易于集成至机器人关节中。

如果步进电机发生超载,会发生什么情况?

斯特凡·尼尔曼:行星减速器的设计确保在电机失步时,减速器本体不会受损。电子控制系统会检测到这一状态并发出警报,随后需对相应轴进行重新回零。

米夏埃尔·奥特雷博夫斯基:减速器的自锁特性也是一大优势。在实际应用中,减速器能够保持位置稳定。此外,电机的保持力矩较高,因此需要极大的外力矩才能导致轴的非预期转动和失步。

你们将在汉诺威工业博览会上以Nema 17规格作为首发产品吗?

斯特凡·尼尔曼:我们将以Nema 17减速器作为首发产品,但该减速器也可适配Nema 11或Nema 23规格的电机。减速器可单独供应,也可与电机成套提供。此外,我们提供可选的圆形适配板,其孔位布局与主流机器人及夹爪制造商的标准规格兼容。

igus在线商店是否也能订购该产品?

Stefan Niermann表示,该产品自2020年汉诺威工业博览会起即可在线购买,交货期仅为24小时。

编辑观点

igus将摩擦学塑料从线性运动拓展至精密旋转传动,验证了工程塑料在高端自动化领域的替代可行性。从业者应关注高纯度再生工程塑料在精密齿轮箱中的潜在应用,以及免润滑设计对减少工业废油排放的循环经济价值。

常见问题

igus塑料谐波减速器相比金属方案有何核心优势?

核心优势是免润滑、轻量化且更可持续。igus采用摩擦学塑料制造,消除了金属部件对润滑的依赖,降低了制造能耗,同时通过设计优化实现了紧凑轻量化,符合低成本自动化需求。

igus谐波减速器在工业应用中需满足哪些寿命指标?

需实现至少一百万次运动循环且运行平稳。igus定义的“工业级”标准要求在允许负载参数下,组件必须达到百万次循环寿命,这是其从原型Rebel项目转向目录产品Robolink DP系列的关键门槛。

塑料谐波减速器如何解决金属方案中的磨损与失效问题?

通过预设磨损件设计和寿命计算服务。igus将柔轮设计为易更换的预设磨损件,并提供基于3800平方米实验室数据的寿命计算工具,使塑料磨损比金属咬合更易预测,避免突然失效。