全球再生塑料资讯站再生塑料 · 循环经济← 全部资讯

企业动态

【韩国】Wittmann Battenfeld 全球销售总监 Martin Stammhammer 访韩分享 AI 方向并调研自动化需求

责任编辑:Julian He8 分钟阅读
Wittmann Battenfeld 全球销售总监 Martin Stammhammer 访韩分享 AI 方向并调研自动化需求

要点

  • Wittmann Battenfeld推出WX118/PX118及WX138机器人,负载6-15kg,适配60-300吨注塑机。
  • 新系统支持单台机器人操控两台示教器,适用于主臂长度6-14米的后部取件场景。
  • Wittmann 4.0平台通过OPC-UA接口集中存储工序数据,分发至MES系统确保工艺一致性。
  • FLOWCON方案在客户与生产网络间部署防火墙,构建“孤岛式”网络安全保护机制。
  • 韩国市场要求自动化单元紧凑化,单单元可服务两台注塑机,通过CAN bus实时通信防碰撞。

针对柔性生产及多品种小批量制造需求,推出注塑自动化解决方案

Wittmann Battenfeld机器人及自动化部门全球销售总监Martin Stammhammer近期访问韩国。此次行程旨在向当地客户分享Wittmann集团在未来技术特别是人工智能领域的战略方向,同时直接听取生产一线对自动化的实际需求与反馈。Stammhammer表示,访韩期间他接连走访了多家核心客户,实地考察了注塑自动化现场,并深入研究了韩国市场特有的属性与需求。本刊专访了Stammhammer,就Wittmann Battenfeld在机器人及自动化领域的技术竞争力、人工智能应用现状、对韩国市场的评估以及未来技术趋势等议题进行了广泛交流。

此次访韩的核心目的,在于直接洞察韩国市场的需求。重点在于与客户分享Wittmann集团针对人工智能等未来技术的战略构想,同时收集关于生产现场未来需求及观点的反馈。

在与多家韩国客户直接交流的过程中,我们获得了不少切实的洞察。最显著的一点是,“劳动力短缺”不仅是欧洲,也是韩国当前共同面临的严峻挑战。这一现实让我们再次深刻体会到,为何生产现场迫切需要更易操作、更紧凑的自动化系统。

Wittmann集团机器人及自动化系统在全球市场保持领先地位的核心竞争力是什么?

我们的竞争力源于多年来对现有系统进行渐进式“进化”的经验,而非追求开发全新事物。通过扩展线性轴承系统、增强驱动输出等方式提升稳定性,同时持续扩展控制系统功能,但保留核心编程方式,确保客户能够沿用其积累的操作技能。

我们自研的标准控制器可联动温控器(TCU)、干燥机等周边设备,使机器人手持终端(示教器)成为整个工作单元的人机界面(HMI)。正如Wittmann FLOWCON(Wittmann的流量控制/水冷却模块系统)中注塑机充当枢纽角色一样,机器人也可成为工作单元的枢纽,从而为使用其他品牌注塑机的客户提供选择灵活性。

当前行业热议柔性生产与多品种小批量制造,贵司如何应对这一变化?

过去注塑机器人主要承担简单的取放任务,但近5至10年间,随着对零部件复杂度和表面质量要求的提升,即使是50至100吨级的小型注塑机,自动化应用也日益普及。同时,为应对全球性的劳动力短缺,我们正致力于使工作空间更加用户友好,让机器人替代人工完成托盘装载、箱装包装等原本由操作员执行的工作。

为此,我们基于伺服驱动线性轴和绝对编码器,实现了精确的位置识别与便捷的设置。此外,新开发了可轻松安装于现有机器人的分布式控制旋转轴,其特点是在最小化布线工作的同时支持升级。未来,我们将继续专注于开发占用模具区域空间更小的紧凑型旋转轴。

机器人及自动化系统如何与注塑机结合人工智能技术?未来人工智能的最大应用领域在哪里?

我们认为,目前可直接应用于工业现场的人工智能领域仍较为有限。我们采取“提升工作单元可及性”的路径,长期运营“智能取出”系统:操作员仅需输入两项核心信息(例如模具开启行程/空间距离、产品取出位置等),机器人即可自主计算模具区域内的最优路径。近期,我们引入了基于大语言模型(LLM)的系统,通过扫描二维码即可即时获取关于编程、操作及故障排除的解答,并利用人工智能分析服务报告,每日学习数据以提升准确性。但我们始终坚持原则:人工智能提供的信息必须经过验证。

在员工培训方面,我们积极利用人工智能及数字工具。支持在PC环境中编写并测试程序的“干式训练”,并采用标准扭矩控制系统,在发生碰撞时自动停止机器人,大幅降低了因误操作导致设备损坏的风险。在注塑机领域,我们正开发用于计量、保压等工艺的自我调整分析工具。其核心前提是“人工智能无法完全替代熟练经验”,我们将20至30年资深专家的经验融入人工智能学习,用于向新员工传授知识。

Wittmann所定义的“真正的智能工厂”是什么?

Wittmann的智能工厂以Wittmann 4.0通信平台为基础,该平台将注塑机及所有周边辅助设备有机整合为一个智能生产单元。

Wittmann定义的智能工厂,超越了单纯的数据收集与罗列,旨在构建一个“实用自动化生态系统”,通过最小化现场操作员的干预与失误,实现即时的工艺稳定性与安全性。我们聚焦于通过设备间的有机协同,最大化生产效率与质量,同时确保工艺免受外部威胁的安全保护。

以Bitman的FLOWCON为例,该方案在客户网络与生产网络之间部署防火墙,构建“孤岛式”解决方案,从而阻断外部对机器人及注塑机的直接控制访问。这一设计旨在应对新冠疫情后客户对网络安全的迫切需求。

当模具接入系统时,注塑机将自动识别模具并加载相应参数,机器人亦同步载入匹配程序。通过“即插即产”(Plug & Produce)模式,系统自动核查TCU、干燥机等设备是否满足产品工艺要求,从而在源头预防因不良生产导致的停机与质量隐患。

由此采集的工序数据可通过OPC-UA接口集中存储并分发至MES系统,确保所有注塑机维持一致的工艺参数,进而降低现场人力投入与作业时长。这正是Bitman所追求的“真正智能工厂”的发展路径。

请介绍贵司近期推出的新技术或新产品。

目前重点推进的是适配60至300吨级注塑机的小型及中型机器人产品线。基于过去十年的客户反馈,我们重新设计了外观,使其与中大型产品线保持视觉统一,同时提升了动力输出与结构刚性。新机型WX118(PX118)与WX138的负载范围为6至15公斤,最多可扩展至3个附加伺服轴(若包含冷流道子臂,则最多支持6个伺服轴)。该系列沿用标准控制器,用户可沿用现有操作习惯。

特别值得一提的是,我们新推出了单台机器人同时操控两台示教器的功能,这在韩国日益普及的“后部取件”应用中极具价值,尤其适用于主臂长度达6至14米的场景。通过在堆垛区与模具区分别配置独立控制器,可避免线缆移动带来的负担,实现灵活部署。

全球客户近期最关注的自动化需求是什么?

近期针对全球销售团队的调研显示,价格、库存弹性与交货周期仍是首要考量,人工智能与数字化需求并非核心焦点。然而,“劳动力短缺”已成为普遍凸显的议题,该问题影响从服务技术人员到一线操作人员的整体技能水平。为此,我们正专注于开发空间占用极小(Small Footprint)的自动化解决方案。

我们不仅提供硬件,更建议客户在初始设计阶段即考虑机器人系统10至15年的平均使用寿命,并预留未来扩展IML系统等的可能性。我们的目标是将客户创意与我们的经验相结合,以合理成本打造面向未来的作业环境。

与其他国家相比,韩国客户的需求有何特殊之处?

韩国客户的核心诉求是“紧凑性”。由于国土面积有限,生产现场布局密集,客户要求在最大化利用行程(Stroke)的同时,尽可能缩短轴长。我们已观察到单个自动化单元同时服务两台注塑机的案例,此类场景下通过基于高速通信总线(CAN bus)的设计与绝对编码器等位置传感器之间的实时通信,有效防止机器人碰撞。

韩国是全球自动化率最高的市场之一。三星、LG、现代汽车等企业在韩国积累的自动化经验常被推广至波兰等海外生产基地,因此韩国在自动化技术中扮演着关键枢纽角色。Bitman全球子公司采用统一的技术与软件体系,因此可将韩国积累的经验直接支持已出海至海外的韩国客户。

在ESG、碳减排及可持续发展方面,Bitman的技术能做出何种贡献?

我们的机器人配备了“生态模式”,可在模具区域外自动降低速度与加减速。尽管伺服机器人本身的功耗(中型机器人约800W至1.2kW)已低于注塑机与TCU,节能空间有限,但我们通过“生态真空系统”在无需时切断压缩空气供应,重点降低压缩空气成本。正因如此,近年来我们专注于开发完全基于伺服而非气动的解决方案。

在回收环节,我们约两年前引入了磨粉机与机器人联动的全循环系统,可自动启停磨粉机,减少不必要的能源浪费。此外,通过智能取件系统减少停机时间,也有助于提升生产效率与投资回报率(ROI)。

未来十年,工业机器人及自动化领域最大的技术突破将是什么?

鉴于过去五年的技术剧变,长期预测颇具挑战。人形机器人将对工业生产产生影响,但预计不会完全取代现有作业人员。一方面,生产现场存在诸多物理限制;另一方面,对于大型注塑机,线性系统在空间效率与速度方面仍具优势。不过,随着无人化进程推进,安全防护标准或安全规范有望得到放宽。

在箱式托盘包装、与AGV(自动导引车)的联动以及水口切割等周边作业领域,预计协作型及人形机器人的应用比重将显著提升。笔者预计,十年后将难以找到手持剪钳进行水口切割的作业人员。随着系统间通信(即作业传输)成为未来关键课题,预计“黑灯工厂”(Dark Factory,即完全无人化工厂)的案例将日益增多。同时,笔者坚信,得益于轻量化特性及成型灵活性,塑料材料本身在未来10至20年内仍将持续被使用。在预测性维护(Predictive Maintenance)领域,基于AI的数据与传感器分析重要性将不断上升。Bitman(注:原文为비트만,音译)已开始通过“控制室”(Control Room)概念,利用单一PC连接多个作业现场,构建远程监控体系。

编辑观点

注塑自动化向“紧凑化+AI辅助”演进,为再生塑料加工线提供了降低人力依赖、提升rPET/rPP处理稳定性的技术路径。从业者应关注“即插即产”模式对换模效率的提升,以及网络安全设计对防止生产数据泄露的价值,这直接关系到再生料供应链的合规性与连续性。

常见问题

Wittmann Battenfeld访韩主要想解决什么生产痛点?

核心是应对劳动力短缺与多品种小批量需求。Stammhammer指出,韩国与欧洲均面临严峻的劳动力挑战,需通过更易操作、更紧凑的自动化系统替代人工完成托盘装载等任务,以提升生产现场效率。

新推出的WX118机器人负载范围是多少?

WX118与WX138的负载范围为6至15公斤。该系列基于伺服驱动线性轴和绝对编码器,支持最多3个附加伺服轴(含冷流道子臂则最多6个),旨在适配60至300吨级注塑机,提升结构刚性。

Wittmann如何利用LLM辅助注塑机器人操作?

通过扫描二维码即时获取编程、操作及故障排除解答。系统利用AI分析服务报告每日学习数据以提升准确性,但坚持AI信息需经人工验证,同时结合资深专家经验向新员工传授知识,降低误操作风险。